分卷阅读318 (第3/4页)

的英文版本，我要读的段落里面没有很生僻的词，我也会读得慢一点，如果听着很困难的话……世界上除了thinker的vapp直播还有很多有趣的事情。”

    同样是清晰和缓的声音，郑智雍说到后面的时候，明显比一开始多了几分轻松。他把镜头向下移，让它正对着茶几上各个版本的。

    “这本书我收集了很多版本，我要读的是这一版”，郑智雍将英文版的书拿起来，“这应该是比较新的一个英文版本了，我也有原始的用葡萄牙文写的版本，这一版就比较早了”，他又把封面上写着葡萄牙文“o meu pe deranja lima”的一本已经有些岁月的痕迹的书放到了镜头前，“葡萄牙文我会读，但是只能看懂一些简单的句子，更重要的是说出来恐怕没有人听，只是让大家看一下，毕竟这本书最早的版本是用葡萄牙语写的”。

    他把葡萄牙语的版本放回原处，又拿出了英文版来。

    “做好英文听力的准备了吗？不要紧张，我要读的是zeze与甜橙树‘明基诺’的几段对话，这些对话是在什么样的场景下发生的，我会用韩语说明。”

    “现在我要读的是zeze在搬家之前去看他的新家、并在这个过程中‘认领’了院子里的一棵甜橙树的时候，他和甜橙树的对话。”

    他开始用英语缓缓地读着，郑智雍的发音清晰标准却又一点也不刻板，带着他自己的韵味和风格。不甘愿地认领了一棵小小的甜橙树的zeze正在伤心，却听见了甜橙树对他说话的声音。

    安静的世界，温暖的阳光，清新的空气里流淌着植