七十年代甜蜜生活 第24节 (第3/8页)

过是隔了几个月，沈玉竹和程凯文的堂屋已经装上了厚厚的毡布帘子，程凯文把厨房里的碳炉子拎了过来，又有人来找沈玉竹看病。

    向晚几个窝在一旁，聊天嗑瓜子，钟凯文也凑过去说：“小向，上次我给你的书都看完了吗？”

    程珣听他爸说这话，只是笑，程砚就不一样了，直接开口说：“爸，你就不要在嫂子面前摆老师的架子了，人家又不是你学生。”

    钟凯文不生气，只是温和的等着向晚给他答案。

    向晚说：“都看完了，我下次给您带来”，程珣揪揪她的袖子，“你，一家人怎么这么客气。”

    哦，向晚不好意思的笑了，她是觉得钟凯文实在太像一个学者了，她不敢不尊敬。

    “我现在想找几本英文书看，但不好找。”

    钟凯文说：“我这里倒是有一本，不过你得问过”，他看一眼沈玉竹继续道：“问问你mama的意见，是我们两个人的，我不好做主。”

    向晚问程凯文书名是什么。

    程凯文说：“goh the wind”

    一瞬间，向晚就明白为何程珣的英文发音那么好了，她也不觉得难为情，直接问程凯文这句话的汉语该怎么翻。

    程砚说：“大风刮过。”

    钟凯文呵呵笑着拍了下小儿子的脑袋告诉向晚叫飘。

    飘，向晚喃喃念了一下这个字，不太理解这个名字的涵义，眼看着炉子里就要没碳了，程凯文吩咐小儿子去院子里拿，他们烧的是大块碳，得用锤子一下下敲碎了才能烧，程砚自从回来后就接任了这项任务，他把簸箕夹在腋下，对程凯文说：“有你们这么使唤人的吗，大的回来了，活还是小的干，小心哪天我也带个媳妇